🌟 국정 감사 (國政監査)

1. 국회가 행정부의 업무를 감독하고 어떠한 비리나 문제가 있는지 조사하는 것.

1. ТӨРИЙН ХЯНАЛТ ШАЛГАЛТ: Улсын их хурлаас удирдлагын хэлтсийн ажил хэрэгт шалгалт явуулж алдаа оноо асуудал буй эсэхийг шалгах ажил.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 국정 감사 결과.
    Results of a parliamentary audit.
  • Google translate 국정 감사 기간.
    Period of audit of state affairs.
  • Google translate 국정 감사 목적.
    Purpose of parliamentary audit.
  • Google translate 국정 감사 보고.
    State audit report.
  • Google translate 국정 감사 보고서.
    State audit report.
  • Google translate 국정 감사 실시.
    Conducting a parliamentary audit.
  • Google translate 국정 감사 제도.
    State audit system.
  • Google translate 국정 감사 질문.
    State audit questions.
  • Google translate 국정 감사 증인.
    Witness of the state audit.
  • Google translate 국정 감사 참석.
    Attending a parliamentary audit.
  • Google translate 국정 감사가 시작되다.
    State audit begins.
  • Google translate 국정 감사가 열리다.
    A parliamentary audit is held.
  • Google translate 국정 감사를 마치다.
    Finish inspection of state affairs.
  • Google translate 국정 감사를 받다.
    Receive a parliamentary audit.
  • Google translate 국정 감사를 보다.
    See parliamentary inspection.
  • Google translate 국정 감사를 앞두다.
    Prior to a parliamentary audit.
  • Google translate 국정 감사를 하다.
    Conduct an inspection of state.
  • Google translate 정부가 국민을 위해 일했는지는 국정 감사 결과를 통해 알 수 있다.
    Whether the government worked for the people can be seen from the results of the parliamentary audit.
  • Google translate 국정 감사에서 관공서 공무원들이 세금으로 해외여행을 다녀온 사실이 밝혀졌다.
    A parliamentary audit revealed that government officials had traveled abroad on taxes.
  • Google translate 공기업 사장이 부실 경영을 하고 있지 않은지를 밝히기 위해 정부는 국정 감사를 실시했다.
    The government conducted an inspection of state affairs to determine whether the president of a state-run company was under poor management.
  • Google translate 올 연말에도 어김없이 국정 감사가 이루어질 것이니 긴장하도록.
    There will be a parliamentary audit at the end of the year, so be nervous.
    Google translate 또 일 년 치의 회계 장부를 검토해야겠네요.
    I'll have to go over another year's books.

국정 감사: inspection of state administration,こくせいかんさ【国政監査】,inspection parlementaire,inspección parlamentaria sobre gestiones gubernamentales,رقابة برلمانية,төрийн хяналт шалгалт,việc thanh tra nhà nước, việc thanh tra tình hình quốc gia,การตรวจสอบฝ่ายบริหารประเทศของรัฐสภา,inspeksi parlemen, inspeksi administrasi,парламентская инспекция госучреждений,国政监查,

🗣️ 국정 감사 (國政監査) @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


олон нийтийн соёл (82) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) Хайр ба гэрлэлт (28) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) нэг өдрийн амьдрал (11) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) хэл (160) боловсрол (151) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) түүх (92) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) кино үзэх (105) олон нийтийн мэдээлэл (47) улс төр (149) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) хувийн мэдээллээ солилцох (46) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) танилцуулга(өөрийгөө) (52) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) байгаль орчны асуудал (226) барилга байшин (43) утсаар ярих (15) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) хүн хоорондын харилцаа (255) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) газарзүйн мэдээлэл (138) хоол ундны соёл (104) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) шашин (43) байр, байршил тайлбарлах (70)